TOKIO: In einem wegweisenden Urteil entschied der Oberste Gerichtshof Japans am Dienstag zugunsten eines Transgender-Bürokraten, der die Regierung wegen des Zugangs zu Frauentoiletten am Arbeitsplatz verklagt hatte.
Das Gericht kam zu dem Schluss, dass die Entscheidung, der Frau die Nutzung nahegelegener Toiletten zu verbieten und sie zu zwingen, zwei Stockwerke von ihrem Büro entfernt andere Einrichtungen zu nutzen, „äußerst stichhaltig“ sei.
Das Gericht fügte hinzu, dass dieser Schritt „den anderen Mitarbeitern zu sehr entgegenkam und zu Unrecht außer Acht ließ, wie der Kläger benachteiligt werden könnte“.
Das Urteil, das erste des höchsten Gerichts Japans zum Arbeitsumfeld für LGBT-Personen, folgt auf eine Reihe überwiegend positiver Urteile regionaler Gerichte zur gleichgeschlechtlichen Ehe und folgt auf die Verabschiedung eines Gesetzes zur Förderung des Verständnisses der LGBT-Gemeinschaft.
Der Fall wurde von einer Transgender-Frau in den Fünfzigern eingereicht, der von ihrem Arbeitgeber, dem Ministerium für Wirtschaft und Handel, mitgeteilt wurde, dass sie nur zwei Stockwerke von ihrem Büro entfernt eine Frauentoilette benutzen könne.
Sie argumentierte, dass der Zutritt zu den Frauentoiletten in ihrer Nähe „zutiefst verletzt“ worden sei und gegen ein Gesetz verstoßen habe, das Staatsbedienstete vor Verlust oder Beschädigung am Arbeitsplatz schützt.
Bei der Frau wurde etwa 1999 Geschlechtsdysphorie diagnostiziert, als sie bereits Regierungsangestellte war, und 2009 teilte sie ihrem Vorgesetzten mit, dass sie sich als Frau kleiden und arbeiten möchte.
Ein Bezirksgericht in Tokio entschied 2019, dass die Beschränkungen des Ministeriums für die Nutzung von Toiletten rechtswidrig seien, die Entscheidung wurde jedoch 2021 vom Obersten Gerichtshof von Tokio aufgehoben.
In Japan können Transgender-Personen ihr Geschlecht im Familienregister nur dann legal ändern, wenn sie sich einer Geschlechtsumwandlung unterzogen haben. Medienberichten zufolge konnte die Frau im Gerichtsverfahren aus gesundheitlichen Gründen nicht operiert werden.
Beamte des Ministeriums sagten, ihre Entscheidung sei gerechtfertigt, weil es an „öffentlichem Verständnis“ gegenüber Transgendern mangele, die die Einrichtungen ihres angegebenen Geschlechts nutzen.
Die Entscheidung wurde von einem neutralen Gremium unterstützt, das über Personalentscheidungen in der Regierung entscheidet.
Bei einer Anhörung im letzten Monat argumentierte das Klägerteam jedoch, dass keine Mitarbeiterin des Ministeriums ausdrücklich Bedenken hinsichtlich der gemeinsamen Nutzung von Toiletten geäußert habe.
Am 16. Juni erließ Japan ein Gesetz zur Förderung des Verständnisses für die LGBT-Gemeinschaft, das laut Kritikern keine Menschenrechtsgarantien bietet, obwohl einige Gesetzgeber es für zu freizügig hielten.
Obwohl das Gesetz vor seiner Verabschiedung aufgrund von Forderungen konservativer Gesetzgeber abgeschwächt wurde, löste es dennoch eine Gegenreaktion gegen Transgender aus. Einige Gesetzgeber haben eine Gruppe gegründet, um die Sicherheit von Frauen in Toiletten und öffentlichen Bädern oder heißen Quellen zu gewährleisten.
In fünf örtlichen Gerichtsverfahren zur gleichgeschlechtlichen Ehe in Japan in den letzten zwei Jahren, zuletzt vor einem Monat, entschieden vier Gerichte, dass die Nichterlaubnis einer gleichgeschlechtlichen Ehe entweder verfassungswidrig oder nahezu verfassungswidrig sei. Einer sagte, dass es mit der Verfassung vereinbar sei, dies nicht zuzulassen.
