TOKIO: Japan wird die Exportkontrollen für Materialien für Halbleiter, die für Südkorea bestimmt sind, beenden, und Seoul wird eine bei der Welthandelsorganisation eingereichte Beschwerde zurückziehen, gaben die Länder am Donnerstag bekannt.
Die Handelsministerien beider Seiten gaben dies bekannt, als der südkoreanische Präsident Yoon Suk Yeol zu einem Gipfeltreffen mit dem japanischen Premierminister Fumio Kidshida in Tokio eintraf, um die Beziehungen zwischen den beiden Nachbarn wieder aufzubauen.
Yoon sagte, er freue sich darauf, ein „neues Kapitel“ in den Beziehungen aufzuschlagen, nur wenige Stunden nachdem Nordkorea seine Nachbarn erneut durch den Abschuss einer ballistischen Langstreckenrakete erschüttert hatte.
Die angespannten Beziehungen zwischen Japan und Südkorea erreichten 2018 einen Tiefpunkt, nachdem ein südkoreanisches Gericht japanischen Firmen befohlen hatte, Opfer von Zwangsarbeit während des Krieges und ihre Familien zu entschädigen.
Das japanische Handelsministerium sagte in einer Erklärung, es habe beschlossen, die Bordsteine anzuheben und zur „speziellen allgemeinen Pauschalgenehmigung … zurückzukehren, wie es vor Juli 2019 der Fall war“.
„Wir haben bestätigt, dass die koreanische Seite die Rücknahme einer Petition an die WTO bezüglich Japans Exportkontrollen ankündigen wird“, hieß es, eine Bestimmung, die vom Handelsministerium in Seoul bestätigt wurde.
Japan wies das südkoreanische Gerichtsurteil von 2018 mit dem Argument zurück, dass Streitigkeiten aus der Kolonialzeit 1965 beigelegt wurden. In diesem Jahr wurden die diplomatischen Beziehungen normalisiert, und Tokio gewährte Seoul Darlehen und Wirtschaftshilfe im Wert von rund 800 Millionen Dollar, was heute mehreren Milliarden Dollar entspricht.
Die beiden Seiten führten daraufhin Handelsmaßnahmen gegeneinander durch und stellten die Zusammenarbeit an mehreren Fronten ein, als die Verbindungen zerbröselten.
Die Südkoreaner veranstalteten auch einen weit verbreiteten Boykott japanischer Waren, darunter Bier, Kosmetikprodukte und Autos.
Yoon besucht Japan, nachdem er einen Plan angekündigt hat, Opfer von Zwangsarbeit durch eine Stiftung ohne direkte Beteiligung Tokios zu entschädigen.
Die Annäherung zwischen den asiatischen Nachbarn wurde international begrüßt, aber das Zwangsarbeitsentschädigungsabkommen hat Widerstand innerhalb Südkoreas angespornt.
Angesichts der nordkoreanischen Atom- und Raketenbedrohungen werden Yoon und Kishida wahrscheinlich auch der Wiederaufnahme bilateraler Sicherheitsgespräche zustimmen, an denen Beamte des Außen- und Verteidigungsministeriums beteiligt sind, sagten Quellen in Tokio. Solche Gespräche wurden zuletzt 2018 geführt.
Am Donnerstag zuvor feuerte Pjöngjang scheinbar eine interkontinentale ballistische Rakete ab, trotz der Resolutionen des UN-Sicherheitsrates, die Wirtschaftssanktionen gegen das Land verhängt haben.
Es wird angenommen, dass die ballistische Rakete außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszone Japans in das Japanische Meer gefallen ist.
Als Teil der Bemühungen, die bilaterale Zusammenarbeit zu verstärken, könnten Kishida und Yoon vereinbaren, einen Dialog über wirtschaftliche Sicherheit einzurichten, der es beiden Ländern ermöglichen würde, Möglichkeiten zur Stärkung der Halbleiter-Lieferketten zu erörtern, um der Herausforderung einer globalen Chipknappheit zu begegnen, sagten die Quellen.
Bei einem Treffen am Donnerstag mit in Tokio lebenden Südkoreanern betonte Yoon die Bedeutung der zukünftigen Zusammenarbeit beider Nationen und äußerte die Hoffnung, dass sie eine bedeutende Rolle beim Aufbau „zukunftsorientierter“ bilateraler Beziehungen spielen werden.
Das letzte Mal, dass ein südkoreanischer Präsident nach Japan reiste, war im Juni 2019 zum G20-Gipfel in Osaka. Damals führte der südkoreanische Präsident Moon Jae In jedoch keine Gespräche mit dem japanischen Premierminister Shinzo Abe.
