KUALA LUMPUR: Malaysia wird Interpol am Mittwoch um Hilfe bei der Suche nach einer US-Komikerin bitten, berichteten lokale Medien, nachdem ihr Witz über das Verschwinden des Malaysia-Airlines-Flugs MH370 Wut und sogar eine Entschuldigung aus Singapur ausgelöst hatte.
Jocelyn Chia erzählte den Witz Berichten zufolge im April bei einem Auftritt im Comedy Cellar in New York City, als sie sich über die historisch schwierige Beziehung zwischen Malaysia und Singapur, wo sie aufwuchs, lustig machte.
MH370 wurde im März 2014 vermisst und ist einer der tödlichsten Flugunfälle Malaysias. Alle 239 Menschen an Bord wurden vermutlich getötet.
Die Empörung über Chias Witz war so groß, dass die malaysische Polizei eine Untersuchung aufgrund von Gesetzen zu Anstiftung und beleidigenden Online-Inhalten eingeleitet habe, und ihr Chef Acryl Sani Abdullah Sani sagte am Dienstag, sie würden Interpol um Hilfe bei der Suche nach ihr bitten.
Nach Angaben der malaysischen Nachrichtenagentur sagte er, der Antrag werde am Mittwoch eingereicht Bernama.
Malaysia und Singapur waren nach dem Ende der britischen Kolonialherrschaft kurzzeitig ein Staat. Sie trennten sich 1965.
Chia, die ihre Wurzeln in Singapur hat, sagte in ihrer Routine, dass es inzwischen ein „Erste-Welt-Land“ geworden sei und dass malaysische „Flugzeuge nicht fliegen könnten“.
„Das Verschwinden der Malaysian Airlines ist nicht lustig, nicht wahr“, fuhr sie fort. „Manche Witze landen nicht.“
Es sorgte in den sozialen Medien für Aufruhr, gefolgt von Verurteilungen durch hochrangige malaysische Beamte, darunter auch den Außenminister.
„Ich bin entsetzt über ihre schrecklichen Aussagen“, twitterte Singapurs Außenministerin Vivian Balakrishnan letzte Woche.
„Wir schätzen unsere Beziehungen zu Familie und Freunden in Malaysia und bedauern die Beleidigung und den Schmerz, der allen Malaysiern zugefügt wurde.“
Chia blieb jedoch trotz der heftigen Gegenreaktion bei ihrem Witz.
Der in den USA geborene ehemalige Anwalt erzählte CNN dass sie dieses Set mehr als ein Jahr lang „mehr als hundert Mal“ ohne Probleme aufgeführt habe.
„Ich stehe zu meinem Witz, aber mit einer Einschränkung – ich stehe voll und ganz zu ihm, wenn er in einem Comedy-Club gesehen wird“, sagte sie dem Sender in einem am Sonntag veröffentlichten Kommentar.
Sie fügte jedoch hinzu: „Wenn ich darüber nachdenke, sehe ich ein, dass es riskant war, diesen Clip als einen Clip zu sehen, der außerhalb eines Comedy-Club-Kontexts angesehen wird.“
Chia zeigte sich trotz des Versuchs Malaysias, die internationale Polizeibehörde einzubeziehen, trotzig und twitterte: „Ich würde gerne das Gesicht des Interpol-Beamten sehen, der diese Anfrage erhalten hat.“